Wie sich nun herausgestellt hat, wird Publisher Ghostlight in Europa die Lokalisation für das Spiel Record of Agarest War Zero übernehmen. Während U.S. Publisher Aksys den Titel sowohl auf der PlayStation 3 und der Xbox 360 herausbringen wird, werden wir in Europa uns mit lediglich der PlayStation 3 Variante begnügen müssen. Ben Bateman, der für die Lokalisation zuständig ist, äußerte sich wie folgt zum Titel:
Die Portraits in den Dialogen sind nun animiert, was klasse ist. Zusätzlich ist nun das Feature "Freie Intention" verfügbar, welches dem Spieler erlaubt Städte zu erforschen und dort Partymitglieder zu treffen. Dies ermöglicht mehr Kontrolle über die Beziehungen mit den Damen des Spiels. Wo wir beim Thema Mädels sind, so wird deren Kleidung verändern, wenn man ihnen näher kommt. Sich wie eine Krankenschwester zu kleiden scheint mir zwar ein etwas abstruser Weg zu sein um Zuneigung zu zeigen, aber ich bin ja auch keine Frau auf einer Abenteuerreise um die Welt zu retten. Vielleicht übersehe ich ja hier etwas wichtiges.
In Nord Amerika wird der Titel vorraussichtlich im Sommer 2011 erscheinen. Ein Europa Termin wurde noch nicht genannt.
