Eines der am meist erwarteten Features dürfte die Nachrichten-Applikation für den 3DS, oder kurz Briefkasten, gewesen sein.
Mit dem Briefkasten können Zeichnungen (mit hervorstechendem 3D-Effekt), Bilder und sogar Audio-Aufnahmen von bis zu fünf Sekunden Länge an Freunde versandt werden. Diese müssen vorher über den 3DS-Freundescode in der Freundesliste geaddet werden.
Man kann einen Brief an eine Person oder an alle seine Freunde gleichzeitig schreiben, wenn man mag. Auch gibt es die Möglichkeit, verschiedenes Briefpapier zu nehmen. Zusätzliche Funktionen wie das Versenden von Audio-Aufnahmen müssen erst mit den internen 3DS-Münzen, die man erhält, wenn man den 3DS im Standby Mode mitnimmt, einmalig freigeschaltet werden.
Ein Überblick über die Funktionen enthält auch folgendes Video:
Akzeptiere den Cookiebanner und reloade um Inhalt zu sehen
Nachrichten können aber nicht nur über Spot Pass, sondern auch über Street Pass versandt werden. Dies muss ausgewählt werden, bevor man eine Mitteilung verschickt.
Der Briefkasten steht im eShop des 3DS zum kostenlosen Download bereit.