THQ hat heute in einer offiziellen Pressemitteilung zu der Sprachausgabe in Metro 2033 Stellung genommen. So wird neben einer deutschen Sprachausgabe auch eine englische, sowie eine russische Sprachoption zur Verfügung stehen.
Da Sprachausgabe und Untertitel getrennt voneinander einstellbar sind, ist es zum Beispiel möglich die originalen russischen oder englischen Stimmen mit deutschen Untertiteln zu kombinieren.
Metro 2033 soll am 16. März 2010 ungekürzt in Deutschland erscheinen.