Das die Medizin für neu entdeckte Krankheiten immer neue Namen vergeben muss, ist ja bekannt. Die Namenswahl in folgenden Beispiel ist jedoch sehr unglücklich.
In der Januar-Ausgabe des Wissenschaftsjournals Nature hat ein Pier Paolo Pandolfi ein krebserregendes Gen beschrieben, das "POK erythroid myeloid ontogenic gene" heißt, kurz; Pokemon.
Wegen nun immer häufigeren Schlagzeilen wie "Pokemon verursacht Krebs" hat Nintendo´s Tochtergesellschaft Pokemon USA nun gegen diese Bezeichung Klage erhoben, und das mit Erfolg. Ab sofort heißt dieses Gen Zbtb7.