Auch zur portablen Version von Monster Hunter gibt es neue Scans aus der Famitsu. Das Spiel basiert auf Monster Hunter G für die PS2, welches eine verbesserte Version vom ersten Teil ist, und nur in Japan erschien. Neben Bonusspielen, einem "Virtual-Pet" Modus, sowie der Möglichkeit, das Spiel mit der PS2 Version von Monster Hunter 2 zu verbinden, wird es auch noch einen Multiplayer Modus für bis zu 4 Spieler geben. Ob es auch Online spielbar sein wird, ist noch nicht bekannt.
In Japan wird das Spiel schon am 1. Dezember 2005 erscheinen.
Update: Wie Capcom nun bekanntgegeben hat, erscheint das Spiel unter dem Namen Monster Hunter Freedom im 1. Quartal 2006 in den USA.