Ihr kennt sie alle, die inzwischen legendär-trashigen Spieleverfilmungen, die manch einem Menschen den liebevollen Namen "Trashmaster" oder "Lord of the Junk" eingebracht haben.. Wie dem auch sei, ist Gans' Verfilmung von Silent Hill etwas geworden? Lest es Euch hier durch, der folgende Artikel ist von Stike verfasst worden:
Die Spielebranche hatte bisher viele wilde Blüten getrieben, welche es bis auf die Leinwand bringen konnten. Von "Super Mario Bros." über "Double Dragon" bis hin zu den modernen Vertretern "Resident Evil" und "Doom" wurden Lizenzen von Spielen auf Zelluloid gebannt - manchmal zwar finanziell erfolgreich, konnten die Werke doch zum Teil durch den reinen Unterhaltungswert glänzen, aber zugleich wurde eines nie wirklich erreicht: Weder die hartgesottenen Fans noch die Schöpfer der Werke waren wirklich damit zufrieden. Von den eigentlichen Geschichten und Handlungen der Spiele blieb bisher nur wenig übrig.
Silent Hill schien ein günstigeres Schicksal bestimmt zu sein: Christophe Gans, Regisseur von "Pakt der Wölfe", und selbst ein Fan der ersten Stunde, bemühte sich zusammen mit Freund und Produzent Samuel Hadida ("Resident Evil") erfolgreich um die Lizenz der erfolgreichen Horror-Serie. Ein weiterer Fan und Freund von Christophe wurde für das Drehbuch engagiert: Autor Roger Avary ("Pulp Fiction") kümmerte sich um den Feinschliff der Geschichte und sein Spezielgebiet, die Dialoge.
Gans bemühte sich, so nah wie möglich am originalen Material zu bleiben. Er war sich durchaus dessen bewusst, falls er dieses Projekt verhunzt, würden die rabiaten Silent-Hill-Fans ihn "haben" wollen. Pyramid-Head-Style.
Daher ließ er so ziemlich alle Beteiligten an dem Spiel spielen, versuchte sogar die Kamerabewegungen so exakt wie möglich zu rekonstruieren, und natürlich kam für ihn nichts anderes in Frage, als die originale Musik von Akira Yamaoka für den Film zu verwenden, und zwar von vorne bis hinten (natürlich neu aufgezeichnet im Kino-Surround-Sound!).
Bis vor kurzem deutete alles auf eine Revolution hin: Der erste Film, auf einem "Videogame" basierend, der wirklich durchweg gut und sowohl für Fans als auch für das normale Publikum interessant ist? Der Trailer machte einen sehr guten Eindruck, und die Fotos vom Set leuchteten geradezu in ihren rostig-roten Farbtönen, getränkt mit "Silent Hill"-Atmosphäre.
Jetzt steht der Start in den Kinos kurz bevor. Ab Freitag kann man sich den Film in den USA und im Vereinten Königreich anschauen - und jetzt, kurz zuvor, tauchen die ersten Wertungen auf! Was sagen sie uns?
- "The News of the World" (UK): 4 von 5 Punkten (sozusagen die britische Bild am Sonntag)
- London Times Online (UK): 2 von 5
"Its an eye-melting trip of a movie, full of fire and brimstone, plagues of devilish cockroaches and a monstrous giant with a cheese-grater for a head."
- excessif (Französisch): 9 von 10
...und den bisher schönsten und intelligentesten Bericht lieferte der britische "The Horror Channel", ein Sender spziell für alles Gruselige:
"Silent Hill is without a doubt the most faithful adaptation of a video game ever made while still being a damn fun ride. You are looking at 30% mystery and 70% pure horror. There is more blood, human remains and in your face kills in this film than weve seen on the screen in a looooong time. So now, take note. Tell your friends. I fully expect you to get to the movies on opening weekend and make Silent Hill number 1!! Youve been screaming for more blood on your horror plate. Now youve got it. 4 ½ out of 5 Mugs O' Blood."
Zwischenfazit: Wenn man sich auf die mysteriöse Geschichte und einen visuell "wunderschönen Alptraum" einlassen kann, wird man diesem Film attestieren können, dass es die wahrscheinlich bisher beste Verfilmung des Mediums "Video-/Konsolenspiel" darstellt!
In Zukunft können wir uns hoffentlich auf ein höheres Ansehen unserer heiß geliebten Spiele freuen, und ebenso frohen Mutes weiteren Film-Krachern aus der Konsole entgegensehen. Insbesondere denken wir hier natürlich an Guillermo del Toro´s "Halo" und, im Falle des kommerziellen Erfolgs, mindestens zwei weiteren "Silent Hill" Filmen!
Weitere Kleinigkeiten aus der Gerüchteküche:
- Roger Avary wird an einen Drehbuch zu "Driver" arbeiten. Produzent ist u.a. Paul W.S. Anderson, Regie noch offen
- Christophe Gans soll angeblich als nächstes "Onimusha Warlords" in Angriff nehmen, unter der Produktion von Samuel Hadida
Fakten zu "Silent Hill"
- Kinostart USA/UK: 21. April
- Kinostart D: 11. Mai
- US-Freigabe: "R"
- Britische Freigabe: "15"
- Kanadische Freigabe: "18"
- Deutsche Freigabe: noch unbekannt
- Laufzeit: ca. 125 Minuten
- Budget: ca. 45-50 Mio. $
- Darsteller: Radha Mitchell, Sean Bean, Laurie Holden, Jodelle Ferland, Alice Krige etc.