SEGA hat die offizielle Seite für Yakuza 0 Directors Cut freigebeben und bestätigt, dass das Spiel deutsche Texte und Untertitel bieten wird. Die Digital Standard Version für die Switch 2 erscheint am 5. Juni 2025 "vorerst exklusiv" für Switch 2 und kostet regulär 50 Euro.
Der Directors Cut bietet zudem noch 26 Minuten neue Zwischensequenzen, eine neue Episode sowie einen Online-Mehrspielermodus mit dem Namen "Red Light Raid", in dem man sich mit den neuen Video- und Chatfunktionen mit anderen Spielern abstimmen muss, um erfolgreich zu sein.