Heute Nachmittag ist - nach einer kurzen Serverwartung - der erste von vielen geplanten DLCs mit neuen Inhalten für Sea of Thieves erschienen: The Hungering Deep. Das Update wiegt 1,5 GB und befördert mehrere neue Inhalte in das Piratenabenteuer. Anbei die Patchnotes:
[quote]--- CONTENT ---
► Bilge Rats - Um zu wissen, was sich im Sea of Thieves verändert, besucht den Bilge-Rat-Charakter in den Tavernen, um zu erfahren, welche zeitlich begrenzten Veranstaltungen aktiv sind. Ob es um die hungrige Tiefe oder zukünftige Ereignisse geht, hier ist der richtige Ort!
► Neue Bedrohung - Etwas Altes, Großes und Hungriges taucht auf. Folge der Spur von Rätseln und Gerüchten. Wir hoffen, dass du lebst, um die Geschichte zu erzählen.
► Sprechende Trompete - Parley! Lasst andere Schiffe mit dem neuen Sprachrohr wissen, ob Ihr ein Freund oder ein Feind seid, und lasst es sie aus größerer Entfernung hören. Die erste sprechende Trompete ist durch The Hungering Deep Kampagne erhältlich, aber käufliche Varianten werden in naher Zukunft in den Läden ankommen.
► Schiffsflaggen - Willst du versenken, plündern oder einfach nur Verbündete suchen, mit denen du Abenteuer erleben kannst? Gebt Eure Absichten mit den neuen Flaggen bekannt, die hoch über euren Schiffen gesetzt werden können. Klettert zum Krähennest hinauf und entscheidet, welche Flagge Ihr hissen möchtet.
► Trommel - BOOM! Piraten-Percussionisten (inspiriert von Merrick selbst) sind jetzt überall auf den Meeren zu hören. Die erste Trommel ist durch The Hungering Deep Kampagne erhältlich, aber käufliche Varianten werden in naher Zukunft in den Läden ankommen.
► Tattoos - Viele Piraten wollten sie und jetzt sind sie hier! Seht euch in der Kosmetik-Truhe die 16 neuen Seemann-Tattoo-Sets an und besucht das Outlet-Bekleidungsgeschäft, für vier käufliche Tattoo-Sets.
► Narben - Welche Feinde sind durch euren Piraten gefallen? Narben, die durch Kampagnen und Events wie The Hungering Deep gewonnen wurden, erlauben es dir, eine Geschichte über die Vergangenheit und die Abenteuer Eures Piraten zu erzählen. Diese sind nicht käuflich, sie müssen verdient werden. ❤
--- ANPASSUNGEN ---
► Shark Hunter Galleonsfigur, Segel, Rumpf & Flagge - Mit der seltsamen Zunahme der Haifischaktivität in den Meeren, ist die Haijagd auf dem Vormarsch! Schiffbauer haben diesen Trend frühzeitig erkannt und führen nun eine neue Galionsfigur, Segel, Rumpf und Flagge.
► Segel färben - Wollt Ihr einen Spritzer Farbe auf deinem Schiff haben, aber habt nicht ausreichend Kleingold? Mit den Schiffsbauern lässt sich nicht verhandeln. Für den kostenbewussten Piraten sind jetzt Segel-Farbvarianten vorrätig. Dazu gehören Schwarz, Grasgrün, Königsblau, Rot und Gelb.
► Majestätische Kleidung - Wenn es Zeit ist, euren Look aufzufrischen, schaut euch das neue Majestic Sovereign-Set im Bekleidungsgeschäft an. Denkt daran, das Angebot ist von Außenposten zu Außenposten unterschiedlich, sodass Ihr alle Inseln abklappern müsst.
► Artikel Farbvarianten - Ihr habt euch die Grand Admiral, Castaway Bilge Rat, Ruffian Sea Dog or Imperial Sovereign Kleidung gekauft, aber wollt einen farblich passenden Artikel? Jetzt sind sie hier!
► Pirate Legend Outfit - Rare hat sich das Feedback einiger Piraten-Legenden zu Herzen genommen, dass in Annäherung an den Sommer, eine luftige Alternative zur bestehenden Legendären Kleidung geschätzt werden würde. Zukünftige Piraten-Legenden werden automatisch mit diesem Outfit ausgezeichnet, und bestehende Piratenlegenden können es kostenlos im Versteck holen. (Ob das alte Outfit dann noch zu holen ist, hoffen wir stark)
► Geister Outfit - In derselben Lieferung wie das neue Piraten-Legenden-Outfit, können Piraten nun das Geister-Set vervollständigen, das im Piraten-Legenden-Versteck-Bekleidungsgeschäft aufbewahrt wird.
► Piraten-Legenden Flagge - Seid Ihr wirklich schon eine Legende, wenn Ihr keine Flagge habt? Manche sagen nein. Rase zum Schiffbauer im Versteck der Piratenlegenden, um deine Flagge zu bekommen!
--- UPDATES ---
► Piraten Preview Kamera - Das tägliche Dilemma für jeden Piraten: "Was trage Ich heute?!" In der Kleider- und Kosmetik-Truhe stehen neue Animationen zur verfügung. Sie zeigen Euch nun eine Vorschau dessen, was ihr gerade ausgerüstet bzw. angewählt habt.
► Ladebildschirm - Für den Fall, dass zu viel Grog dazu geführt hat, dass einige Piraten vergessen haben ... wurde der Ladebildschirm aktualisiert, um die The Hungering Deep Kampagne hervorzuheben.
--- BUGFIXES ---
► Bei der Rückkehr von der Fähre oder der Verwendung der Meerjungfrau werden keine dauerhaften schwarzen Ladebildschirme mehr angetroffen.
► Das Verlassen und Zurückkehren zum Schiff entfernt nicht mehr die Werkzeugspitze, um geladene Kanonen zu entladen.
► Wenn Ihr einen Händlervertrag oder eine Kopfgeldfahrt startet, wird in der Benutzeroberflächenmeldung korrekt "Quest erhalten" und nicht "Erkannte Karten" angezeigt.
► Korallen und Pflanzen scheinen nicht mehr zu erscheinen, wenn ihr euch dem Riff in der Nähe von Fools Lagoon nähert.
► Unter dem großen Adlerfelsen auf Plunder Valley scheint kein Licht mehr zu flackern.
► Beim spawnen an einem Außenposten wurde ein Problem gelöst, das gelegentlich dazu führte, dass die Galeone der Besatzung vermisst wurde.
► Es wurde eine bekannte Ursache für den Disconnect einiger Spieler behoben.
► Mehrere Crash-Fixes für Server und Client.[/Quote]
Vielen Dank an die Macher von "Sea of Thieves News" auf Facebook für das Übersetzen der Patchnotes ins Deutsche.