Normalerweise juckt mich das auch nicht, im Falle KH muss ich aber echt sagen Teil 1+2 hatten eine echt überragende Synch ins Deutsche. Durch die bekannten Stimmen hatte es viel zur Atmo für mich beigetragenZitat von Kamui18
Normalerweise juckt mich das auch nicht, im Falle KH muss ich aber echt sagen Teil 1+2 hatten eine echt überragende Synch ins Deutsche. Durch die bekannten Stimmen hatte es viel zur Atmo für mich beigetragen
Naja, Birth by Sleep hat auch keine deutsche Synchro und die zukünftigen werden auch keine mehr haben. Liegt wahrscheinlich daran, weil SE die Games so schnell wie möglich veröffentlichen wollen. Da geht sich halt nur eine Übersetzung der Texte aus.Normalerweise juckt mich das auch nicht, im Falle KH muss ich aber echt sagen Teil 1+2 hatten eine echt überragende Synch ins Deutsche. Durch die bekannten Stimmen hatte es viel zur Atmo für mich beigetragen
Battletag: Kamui18#2118
Das wird Disney nicht wollen. Die sind immerhin auch für die Synchro in 1 + 2 verantwortlich.
Alea iacta est
Bisher gab es ja nur bei den Main Teilen eine deutsche Synchro und ich schätze mal, dass sich daran auch nichts ändern wird.
Dann erklär mir mal warum dann es keine deutsche synchro bei BBS gab?
Battletag: Kamui18#2118
Aus dem gleichen Grund warum es keine deutsche Synchro in 385/2 Days gibt. Es ist nun einmal, da kann man behaupten was man will, kein Main-Teil, der auf einer Stationären Konsole erschienen ist. Der Final Mix macht da nicht wirklich einen Unterschied.
Edit: Es ist immer auch eine Frage der Wirtschaftlichkeit.
Alea iacta est
Eben ich hatte eigentlich mein Kingdom Hearts für Sommer so Juni und Juli eingeplant^^Wird dir sonst die Zeit zu knapp um alle Teile durchzuspielen?
Na hoffentlich kommt dann Pokémon nicht auch zu schnell, sonst kommst du ja zu garnichts mehr
Aber passt schon werd das schon irgendwie hinbekommen^^
"The world will never cease to forgive my actions!"
Why, you ask? That's right, it is because I am... Beautiful!!!
Spoiler!
Most Wanted
~Final Fantasy Versus XIII~||~Lightning Returns: Final Fantasy XIII~|| ~One Piece Pirate Warriors 2~
Nur weil es ein Spin Off ist, ist das ein Grund für keine deutsche Synchro? Dann erklär mir bitte, warum es bei Final Fantasy XIII keine deutsche Synchro gibt? Das ist ein Main Teil. Es zahlt sich nicht mehr aus! Das ist der Grund. Zusätzlich Geld reinstecken, dass die Zwischensequenzen in Deutsch gesprochen werden und dann fallen die VKZ nicht so gut aus.
Battletag: Kamui18#2118
Was hat Disney denn mit Final Fantasy XIII zutun?
Nochmal: Disney ist der Partner, der auf die deutsche Synchronisation (überwiegend währned der Disney-Charaktere) bestanden hat. Wenn ich mich recht entsinne war/ist Disney auch bei der ENtwicklung der Main-Teile weit aus kräftiger eingebunden, weshalb sie hier auch ein gewichtiegres Mitspracherecht haben. Deswegen nur die Mainteile.
Sony geht es am Arsch vorbei ob es zusätzlich auf deutsch, französisch, sapmisch und italienisch rauskommt. Kostet halt Geld, bei dem man sich nicht sicher ist, ob es sich für den europäischen Markt rechnet.
Alea iacta est
kann stimmen aber sony hat nichts mit SE zu tun! SE kann Ihre Spiele selbst publishen und entscheiden in welcher Sprache übersetzt wird. Irgendwie ist doch etwas seltsam. In den Mainteilen ist weniger Disney als bei den Spinoff Teilen. Mir kommt es so vor! Das bei den Spinoff Teilen mehr Disney Anteile sind als bei den Hauptspielen.
Geändert von Kamui18 (27.02.2012 um 13:31 Uhr)
Battletag: Kamui18#2118
Ich meinte auch SE, nicht Sony. Sorry.
Alea iacta est
Fakt ist, dass der Entiwckler/Publisher entscheiden in welcher Sprache erscheinen. Bei den KH Teilen ist es eben Square Enix.
Battletag: Kamui18#2118
Habe ja gesagt, dass ich Square Enix und nicht Sony meinte
Sony hat damit nichts zutun.
Alea iacta est
Fakt ist aber auch, dass KH3D (leider) keine deutsche Synchro haben wird.
airing Animes, die ich verfolge: MyAnimeList: Tsuki2kMost Wanted:
Games, die ich zurzeit spiele: Catherine (PS3), Persona 4 Arena (PS3)
Spoiler!
Wundert mich, dass das überhuapt jemals zur Debatte stand
Alea iacta est
Weil sich irgendein CW User gewunschen hatWundert mich, dass das überhuapt jemals zur Debatte standIch glaub sein Nickname war in grün
Battletag: Kamui18#2118
Rechne auch nicht damit naja hoffentlich der dritte Teil dann wieder.
"The world will never cease to forgive my actions!"
Why, you ask? That's right, it is because I am... Beautiful!!!
Spoiler!
Most Wanted
~Final Fantasy Versus XIII~||~Lightning Returns: Final Fantasy XIII~|| ~One Piece Pirate Warriors 2~
Ich rechne gar nicht mehr damit, dass wir wieder eine deutsche Synchro bekommen.
Battletag: Kamui18#2118
Beim Mothershiptitle schon eher. Da bin ich mir sogar zu mindestens 80% sicher.
airing Animes, die ich verfolge: MyAnimeList: Tsuki2kMost Wanted:
Games, die ich zurzeit spiele: Catherine (PS3), Persona 4 Arena (PS3)
Spoiler!
Ja, klardas glaub ich nur, wenn ich es von nomura mir höchstpersönlich bestätigt!
Geändert von Kamui18 (27.02.2012 um 15:33 Uhr)
Battletag: Kamui18#2118
Das werden wir eh erst frühestens in 5 Jahren erfahren.Ja, klar
airing Animes, die ich verfolge: MyAnimeList: Tsuki2kMost Wanted:
Games, die ich zurzeit spiele: Catherine (PS3), Persona 4 Arena (PS3)
Spoiler!
Es gibt keine Mothership-Titles, mein Kindchen. Dazu hängen alle Teile einfach fest zusammen.
Damit sind für mich die Teile gemeint, die sich I, II und III nennen.
Kindchen?
airing Animes, die ich verfolge: MyAnimeList: Tsuki2kMost Wanted:
Games, die ich zurzeit spiele: Catherine (PS3), Persona 4 Arena (PS3)
Spoiler!
Oder die auf den großen Konsoeln sollte Teil 3 denn auf einer kommen^^
"The world will never cease to forgive my actions!"
Why, you ask? That's right, it is because I am... Beautiful!!!
Spoiler!
Most Wanted
~Final Fantasy Versus XIII~||~Lightning Returns: Final Fantasy XIII~|| ~One Piece Pirate Warriors 2~
Ob's "für dich" gedacht ist, ist relativ unwichtig.Damit sind für mich die Teile gemeint, die sich I, II und III nennen.
Kindchen?
Berechtigungen
Zitieren
Lesezeichen