Xenoblade [Nintendo]

[Perplex]

Ungeschnittene Spiele und Pegi-freie Covers ohne Wende kosten eben mehr. Das wird der Otto-Normal Spieler bei euch net realisieren.

Also ich persönlich geb ja einen Scheiß auf die Stempel, von daher schon recht.

[DeathSephiroth]

es wird nichts angedeutet ? die sequenzen hab ich sogar als gast deuten können

Reden wir jetzt eigentlich vom gleichen Spoiler?

[Jamma]

Ich habe mich jetzt durch die letzten Seiten gelesen... bin gerade Mal auf dem Bein und muss den dämlichen Juju suchen (Gott, ich hoffe man darf ihm beim Sterben zusehen -.-) und bin wohl richtig der Annahme, dass

Spoiler!

Fiora nen Mechon geworden ist?

[darkganon]

Um die fragwürdige Diskussion abzuschließen:

Spoiler!

Genau darüber gingen die 2 seiten hier ^^

[Milo]

Also, nach ziemlich kurzer Zeit hab ich gewusst, was mit den

Spoiler!

Masken-Mechonis

los war. Aber das war alles so früh im Spiel...gilt das überhaupt als Spoiler? XD

[GreenFlash]

lol ich hab das... äh moment erstmal ein Spoiler

Spoiler!

Ich hab das die ganze Zeit nicht geahnt. Ich ging erst wirklich davon aus dass Fiora tot sei. Irgendwann wurds aber verdächtig weil man die Gesicht-Mechons nicht mit dem Monado treffen konnte (und Xord auch so nen offensichtlichen Spruch abgelassen hat). Trotzdem hab ich gedacht die würden die Homs fressen und deren "Innereien" benutzen um sich vor dem Monado schützen zu können. Dachte dann nur irgendwann aus Spaß: "Höhö, dieser weibliche Mechon is bestimmt Fiora" und dann: BÄM

[Kretshar]

Ähm, sagt mal, ich lese hier was über Masken und dann über diesen Charakter. Ihr wollt mir aber nicht das sagen, was ich JETZT ERST glaube?
Das wäre ein fetter Spoiler und ihr solltet gebannt werden für 2 Wochen.

[HiPhish]

ich wusste, was es mit Eisengesicht auf sich hat als ich ihn das erste mal gwsehen habe, noch bevor er

Spoiler!

den Mund aufgemacht hatte

Ich habe mich jetzt durch die letzten Seiten gelesen... bin gerade Mal auf dem Bein und muss den dämlichen Juju suchen (Gott, ich hoffe man darf ihm beim Sterben zusehen -.-) und bin wohl richtig der Annahme, dass

Spoiler!

Fiora nen Mechon geworden ist?

zum ersten

Spoiler!

nein, aber wenn du Juju schon schlimm findest, dann viel Spaß beim Grenzdorf

zum zweiten

Spoiler!

ja

[GreenFlash]

Ich hab nix offen geschrieben. Wer in nen Spoiler guckt is selbst schuld
Und ja, das is ein wirklich fetter Spoiler, es sei denn man ahnt es schon.

Und eigentlich is das Game echt oft vorhersehbar gewesen aber ich hab da nie dran gedacht Ich hatte immer voll die Flashs nach diversen Story-Cutscenes

[Kretshar]

Und eigentlich is das Game echt oft vorhersehbar gewesen aber ich hab da nie dran gedacht Ich hatte immer voll die Flashs nach diversen Story-Cutscenes

Lieber sich der Meinung der Öffentlichkeit über die Gamer anschließen und hirnlos zocken.

[GreenFlash]

Lieber sich der Meinung der Öffentlichkeit über die Gamer anschließen und hirnlos zocken.

So hat man wenigstens mehr von Spiel bzw der Story
Nee ich hab mich irgendwie immer nur auf die Visionen von Shulk konzentriert und nie so lange über... ihr wisst schon... nachgedacht

[Miles]

Ihr spielt die englische Fassung, gell?

Spoiler!

In der japanischen Version sind die Stimmen bissel verzerrt in den Mechas, aber normalerweise rechnet man damit nicht.

[GreenFlash]

Ich glaub die Stimme vom

Spoiler!

weiblichen Mechon in dem Fiora sitzt

ist ne andere. Und jetzt frag nicht welche Stimme das ist, das wirste schon noch rausfinden

btw. hab ich das Game mal auf Japanisch gestellt... in den Cutscenes ist die klar besser aber allein Shulks Geschrei in den Kämpfen ist nervtötend Da bleib ich lieber bei Englisch, da versteh ich wenigstens auch was
Außerdem find ich die englische Stimme von Shulk gar nicht so anders. Klingt doch fast wie die Japanische

[Kretshar]

Jetzt hab ich wieder draufgeklickt.

Spoiler!

Weiblicher Mechon?!

Das ist mir neu. Ich bin echt blöd. Ich halte mich hier raus...

[DeathSephiroth]

Ihr spielt die englische Fassung, gell?

Spoiler!

In der japanischen Version sind die Stimmen bissel verzerrt in den Mechas, aber normalerweise rechnet man damit nicht.

Iwer meinte da mal, dass gerade in der jap. Version der Sprecher von Eisengesicht sehr prägnant sein soll...

Btw. Gesichtmechon.

Spoiler!

In der englischen Fassung sind die Stimmen doch auch verzerrt? Bei Xord war es so schlimm, dass ich kaum ein Wort verstanden habe - Untertitel sei Dank - und bei Eisengesicht hab ich auch absolut nicht rausgehört, dass es Mumkhar war... aber gut... hatte seine Stimme eh nicht mehr so gut in Erinnerung.

Ey Kretshar widerstehe dem Drang ^^

[MagicMaster]

Jetzt hab ich wieder draufgeklickt.

Spoiler!

Weiblicher Mechon?!

Das ist mir neu. Ich bin echt blöd. Ich halte mich hier raus...

Du kannst doch hier nicht einfach auf alle Spoiler klicken
Hör damit jetzt auf, bislang hast du dir maximal die ersten 50% des Spiels gespoilert, danach kommt eh das viel krassere Zeug, das solltest du dir echt nicht spoilern...

[Miles]

Außerdem find ich die englische Stimme von Shulk gar nicht so anders. Klingt doch fast wie die Japanische

Dude, ich höre da einen Jugendlichen raus, in der Englischen einen Erwachsenen.

[DeathSephiroth]

Dude, ich höre da einen Jugendlichen raus, in der Englischen einen Erwachsenen.

Da hörst du wirklich absolut komisch

Ich weiß, ich weiß, ich hab deinen Text bezüglich des Hörens gelesen, aber "erwachsen" klingt die englische Shulk Stimme nun doch nicht... sondern sehr jugendlich

[GreenFlash]

Ich find die klingen beide nach nem Heranwachsenden (wie alt ist Shulk überhaupt?)
Der englische Stimme ist nen Tick (aber wirklich nur nen Tick) dunkler. Aber nicht so dass ich sagen würde er sei Erwachsen

[MagicMaster]

Ich find die klingen beide nach nem Heranwachsenden (wie alt ist Shulk überhaupt?)
Der englische Stimme ist nen Tick (aber wirklich nur nen Tick) dunkler. Aber nicht so dass ich sagen würde er sei Erwachsen

18:
http://www.nintendo.de/NOE/de_DE/gam...les_32583.html
da auf Charaktere drücken. Gibt auch für die anderen Chars Altersangaben, falls die jemanden interessieren.

[Miles]

18:
http://www.nintendo.de/NOE/de_DE/gam...les_32583.html
da auf Charaktere drücken. Gibt auch für die anderen Chars Altersangaben, falls die jemanden interessieren.

OMFG. Wie konnte man Riki so sehr verhauen. Die Nopon sind eine Cutey-Rasse und das zerhaut es wirklich komplett.
Ich bin so froh, dass das Godgame die japanische Synchro hat. Ich hätte das net spielen können. Das hat ja schon Grandia I Ger Qualität.

Und der zweite Fiora-Clip in Englisch und Japanisch. nun wisst ihr, wie in etwa die Übersetzung ist.

[DeathSephiroth]

Ich fand Rikis Stimme anfangs recht komisch... naja eigentlich nur den Akzent (den er im japanischen aber auch haben soll?) aber definitiv ne knuffige Stimme

Mal wieder rockt die englische Synchro ^^


*edit*

Hab mir grad zum ersten Mal die originalstimmen angetan.

Dunban geht ja so was von gar nicht DER hat ne kindlich/jugendliche Stimme, dabei ist er der älteste (Hom-Hom) da ist englisch mehr als eindeutig besser.

Der Rest ist doch ziemlich ähnlich find ich... aber Riki geht im original gar nicht ._. find ich schrecklick annoying. Vor allem klingt er nach nem kleinen Mädchen... die Stimme ist mega unpassend (man sieht das Bild und hört den Ton, aber es harmoniert einfach nicht... wie ne billige B Movie Synchro)

So Miles und nu kommst du

[Evil_Dragon]

Und der zweite Fiora-Clip in Englisch und Japanisch. nun wisst ihr, wie in etwa die Übersetzung ist.

Längst nicht so nervtötend wie das Original?

[Miles]

Längst nicht so nervtötend wie das Original?

Sie ist einer der wenigen guten Beispiele. Aber Shulk geht überhaupt nicht so, da hab ich immer Leon aus RE2 im Kopf vor mir.

[MagicMaster]

OMFG. Wie konnte man Riki so sehr verhauen. Die Nopon sind eine Cutey-Rasse und das zerhaut es wirklich komplett.
Ich bin so froh, dass das Godgame die japanische Synchro hat. Ich hätte das net spielen können. Das hat ja schon Grandia I Ger Qualität.

Ich find grade Rikki eigentlich richtig genial gemacht im Englischen.
Wenn man jetzt nen Engländer dahin setzen würde und ihn in so einer Piepsstimme sprechen lassen würde, würde das einfach nicht passen. Da find ich den gewählten Weg ziemlich geil, um die Nopons weiterhin etwas ulkig rüberkommen zu lassen, ohne andererseits richtig seltsam zu klingen.

Im Japanischen ist er natürlich sehr anders, da passt das mit dieser Stimme auch mehr und ist kein Fremdkörper, wie's im Englischen wäre.

Meine Freundin sieht's allerdings auch anders, sie erinnert die englische Stimme an die Augsburger Puppenkiste.

@Sephi:
ich denke das mit "Dundun" ist auch eher Gewöhnung. Ich spiel's mit japanischem Dub und imo passt Dunbans Stimme sehr gut zu ihm, aber ich hab ihn halt auch von Anfang an so kennen gelernt. (so wie du vermutlich eben mit der englischen Stimme)